5. Is it possible to disable random password generation?

Yes, via the menu Tools-Security-Random Password strength, by setting Disabled